《风景园林》2017-11 刊首语 | 王向荣：数字技术与风景园林

全文刊登于《风景园林》2017年第11期 P4

数字技术与风景园林

《风景园林》2013年第1期的主题是数字技术与风景园林，我曾写过一篇刊首语，谈到数字技术对风景园林的影响。近5年时间过去了，数字技术在建成环境领域的应用又有了飞速发展。2017年夏天，我在同济大学看到了一座3D打印的跨度达10余m的步行桥，11月在同济大学建筑与城市规划学院校友论坛上，我又了解到许多数字设计与机器人建造的前沿技术与手段，还看到通过机器人空间打印技术制作的一个大型展览亭。

在2017年举办的郑州园博会上，我们设计了珠海园，园中近千片形状各异的人造石板的切割、钻孔、打磨和现场安装都依赖于数字技术。如果没有数字技术，珠海园的设计构思、方案深化、材料选择、建造方式和最后的景观面貌都将完全不同。 

数字化设计和数字化建造带来了人类数千年建造史上从来没有的新结构和新形态，带来了新的设计语言和构造工艺，更带来了新的设计思想和理论。数字技术不仅优化着风景园林师的工作方式，也激发着风景园林师的创造性思维，数字技术正在全方位地影响着风景园林的发展。

借助数字技术可以有效、全面和深入地收集场地庞大的信息数据。在大数据时代，所有的机械或电子设备都会留下数据痕迹，这些数据表明了场地的特性、位置或状态，通过数字技术可以便捷地获取这些数据，它们是场地规划、设计和管理的基础。

借助数字技术可以客观和全面地分析场地的条件与状况。目前场地分析工具已有相当多的研发，一些软件，如日照模拟软件等，作为开源工具，为用户提供了自定义的窗口，设计师或研究者可以根据自己的需求编写代码，进一步提升模拟的精准性；另外一些软件，如流体力学模拟工具等，不仅能静态地模拟场地，还能增加时间维度，预测场地的动态发展特征。

借助数字技术可以对场地进行综合评估与评价。设计师和研究者可以基于信息的收集和分析，运用各种场地评估工具进行分析评价，为设计的深化提供反馈与依据；还可以建立复杂的模型，解释景观系统的动态特征，如生态环境过程，并预测系统的发展趋势，同时对未来进行预测与评估。

数字技术可以为设计师的创作构思提供帮助。在数字景观发展之初，计算机多以精准描述设计方案、提高工作效率为目标。现在，计算机对方案构思的数字化转译能力进一步提高，设计师可以在纸上绘制草图或制作手工模型，通过二维或三维扫描，完成方案阶段的数字化；也可以借助虚拟现实等技术，直接在电子设备上推敲草图或模型，这为设计师的方案构思与方案深化提供了无限可能。

数字技术在复杂空间成型方面也显现出强大的能力，这为设计师运用智能技术，通过算法，自动生成和建造意料之外的复杂空间，实现无纸化设计创造了条件。前面提到的3D打印的展览亭就是基于这样的技术而实现的。

技术是历史发展的重要推动力，数字技术为我们带来了设计建造的新思维、新方法和新成就以及广阔的前景。今天，人工智能的发展展现出机器在没有任何先验知识的前提下，通过完全的自学，在复杂思维领域，能够达到或者超过人类的水平。有人预测，未来越来越多的工作将会由人工智能来完成，包括医疗、金融和语言等领域，这在以前被认为是不可思议的。那么，风景园林师的工作是否会随着数字技术的发展而被机器取代？对此我持保留的态度，因为风景园林师的工作除了需要数据收集、科学分析和经验积累外，还需要倾注人的情感，最好的风景园林作品都是能触动人心的，而任何时候人的情感都是无法被数字化的。

5年前，我在《风景园林》2013年第1期的刊首语中写到：“数字技术的不断发展为风景园林带来无限可能。但我确信，无论何时，风景园林师用眼睛去观察世界、用心灵与土地沟通的方法永远也不会改变。那些使用了几百上千年的思考和推敲设计的方法如徒手草图和实体模型，也并不会就此退出历史舞台。好的设计师，绝不在于他掌握了怎样的技术，更在于他有怎样的头脑。”我现在仍然认同我那时的观点。 

主编：王向荣教授

2017年11月12日

完整深度阅读请参看《风景园林》2017年11期

扫描下方二维码或点击阅读原文进入店铺购买

---

微信编辑：刘昱霏

校对：张雯娟

扫描二维码进入《风景园林》杂志社官方微店